Archive for March, 2008

h1

Birthday and stuff

March 29, 2008

Listening to: POPOTAN KISS by UNDER17

Hello. So, my birthday was three days ago and I turned 19. It was okay I guess, I got the super rare Japanese Pretty Sammy novels, so I’ll probably post pictures once I get my shit together.

On March 14th during the time I was really sick, I mustered the strength to get out of bed once I found that Haruko Momoi’s newest album, “Sunday early morning”, had finished downloading for me on Bit Torrent. I listened to it and I’m totally hooked! Just like all of her other music, I loved this album. I couldn’t believe the lyrics to “Sunday early morning” the song when I saw them! It’s supposed to be entirely in English but some of these words I’ve never even heard of. XD Here’s an excerpt of the actual lyrics:

higher techno go took cool/Uh- say/me you key/torch
oh beauty read/days take name
lie mellow/gain she cane

you’re cute/air lily/lead meen may
you’re cute/air lily/lead meen may

salable/I mask/My he may
cow we are say geek
how look hit/now know how
knock sigh tell I round tone”

They don’t make sense to me, but it works because it makes the song that much cuter. I already transliterated all of the songs off that album so I’m bored now. =.=

Later.

Advertisements
h1

Da Capo

March 29, 2008

Izumiko Ekaki Uta by Haruko Momoi
from the album crystal2 ~Circus Vocal Collection~ Vol.2

c2.png

mp3 here

ayayaya
ayayaya
ayayaya

Izumiko ekaki uta!

jimitsu wa watashi wa uchuujin
suki na tabemono shake onigiri

shoutai kakushite sugoshimasu
ABUDAKUSHON INBEESHON
sonna koto shimasen

honto no sugata wo miraretara
tsuburana hitomi kyupipipi~n!
kioku wo shoukyo

“kannin shite kudasaimashi!”

pikapika PURANETTO
futatsu no PUROMINENSU
mugendai no naka ni chiisa nao hoshi sama
minna tomodachi
uchuu no TORAFIKKUSU
sankaku onigiri
SAAMONPINKU (SAAMONPINKU!)
saa~ dekiagari aya aya

PINKU no kigurumi kuma nandesu
namae wa Murasaki Izumiko desu

ayayaya ai ai ai
ayayaya ai
ayayaya!

nakami wa futsuu no onnanoko
choppiri uchiki de MINISAIZU

onigiri tabereba go kigen san
EIRIAN mitai na
kowai koto shimasen

iwarete mitai kawaii ne
demo demo dame desu kyupipipi~n!
kioku wo shoukyo

“kigurumi sugata wo mite kudasaimashi!”

dekkai GYARAKUSHII
wakusei futatsu
mugendai no naka ni kagayaku hoshi kirari
inseki hakken
hashire chousatai
tsunagare hitotsu ni
TORAKUTAABIIMU (TORAKUTAABIIMU!)
honnori CHIIKU aya aya

shinzen taishi no Izumiko desu
nakayoku shimashou yakusoku desu

ayayaya ai ai ai
ayayaya ai
ayayaya!

Romanized by oyogenai

h1

Da Capo

March 29, 2008

Utamaru Ekaki Uta by Haruko Momoi
from the album crystal ~Circus Vocal Collection~

c.png

mp3 here

Utamaru ekaki uta!

Utamaru wo kakou Utamaru wo kakou shukudaida
daisuki na hito taisetsu na hito takusan iru kedo
kakitai no wa Utamaru da yo MODERU ni natte
doko ni iru no? nani shiteru no? orei datte suru kara

Utamaru no daisuki na neko kan aru yo soreja dame kana?
yaitsu maguro no hoka ni shinsen jitori mo aru yo

Utamaru no sugata ga chirari kage kara boku wo mitsumete
PIKUNIKKU suki nanda tsureteitte hashiinya
sore nara ii yo

minna, issho ni Utamaru wo egaite mi yo! junbi wa ii?

onigiri futatsu kago ni irete
tamagoyaki wo futatsu kiriwake (oishi so!)
DEZAATO mikan kore mo hako ni tsumeru
magatta FOOKU obentou
Utamaru!
(nyanyanyanya nyanyanyanya nyanyanyanya nyanya nya)

nyanyanyanyanyanyanya
nyanyanyanyanyanyanya
nyanyanyanyanya

nyanyanya nyanyanya
nyanyanyanyanyanya
nyanyanyanyanyanyanyanyanya

nyanyanya nyanyanya
nyanyanya nyanyanya
nyanyanya nyanyanyan

nyanyanya nyanyanya
nyanyanya nyanya
nyanyanya nyanyanya

nyanyanyanyanyanyanyanyanyanyanyanya
nyanyanyanyanyanyanya

nyaa nyannya

onigiri futatsu kago ni irete
tamagoyaki wo futatsu kiriwake
DEZAATO mikan kore mo hako ni tsumeru
magatta FOOKU obentou
Utamaru!
(nyanyanyanya nyanyanyanya)

ki ni itta mitai dane kimi no ekaki uta o
donna himitsu ga aru no? daisuki da yo
kimi wa Utamaru
(nyanyanyanya nyanyanyanya nyanyanyanya nyanyanyanya nya)

Romanized by oyogenai

h1

Da Capo

March 24, 2008

Houkago, Ongakushitsu de by Chihara Minori
from the single D.C. II ~Da Capo II~ Character Song Vol.3 Nanaka Shirakawa

csv3.png

mp3 here

gosen shi ni egaita anata e no chiisana koi gokoro
ryoute ni daite houkago no rouka wo hashiru
chanto tsutaeru ni wa renshuu ga motto hitsuyou
tameiki wo suikon de mata Repeat

honno sukoshi demo ii ibasho ga hoshii
soshite arawareta no
furete ii sou omoeru hito ga

My whereabouts
sunao na kokoro de warattetai yo
honto wa tada tsuyogatte ita
sono koto ni kizuita
tsugi no keshiki wa kitto anata ga iru yo
itsumo watashi wo hagemashi
itsumo yasashiku saseru
You are healing music

ongaku shitsu no DOA hiraku oto senaka de kiita
neratte ita tsuka no ma no futaribocchi

uta ni sureba konna ni massugu ieru
watashi anata no koto taisetsu de
zutto sobani itai

My whereabouts
anata no RIIDO de warattetai yo
kono saki mo ima made toori…
ii kikaseta mama de irareru no kana
dou omotte imasuka
itsumo watashi wo madowase
itsumo setsunaku saseru
You are mellow music

My whereabouts
sunao na kokoro de warattetai yo
honto wa tada tsuyogatte ita
sono koto ni kizuita
tsugi no keshiki wa kitto anata ga iru yo
itsumo watashi wo hagemashi
itsumo yasashiku saseru
You are healing music

Romanized by oyogenai

h1

Da Capo

March 24, 2008

CRESCENDO by Chihara Minori
from the single D.C. II ~Da Capo II~ Character Song Vol.3 Nanaka Shirakawa

csv3.png

mp3 here

harukaze to hibiki au shirabe
afureteyuku uraraka na komorebi
utsumuita kokoro wo sasotte
tobidashita no ima janakya dame da to

dakishimeru you ni tsuzuru negai wa
hikari e to kawaru maichiru sakura no shita de

Be ambitious ima koso ikunda massugu ni
kakae kirenai yume nara wakeaou
Trust me nando mo kujikete soredemo mezasu basho
omoi wa asu e to KURESSHIENDO

fureru tabi sono kokoro no koe to ozaketeta
jouzu ni nake nakute
kizuato wo kakusu you ni warau
okashi na kuse…tsuyogari wa oitekou

hontou no egao namida no nukumori
tsutae, shiru koto wo nigetecha tsukamenai yo ne

Be ambitious deaeta kiseki ga
subete no imi ni narukara mayowazu ikeru yo
Sing a song takanaru kodou ga kokoro no utai naru
atarashii DOA wo akeyou

akirameru riyuu sagasu koto yori
hontou no watashi yuuki ni kaete kimi e to

Be ambitious ima koso ikunda massugu ni
kakae kirenai yume nara wakeaou
Trust me nando mo kujikete soredemo mezasu basho
omoi wa kimi e to KURESSHIENDO

Romanized by oyogenai

h1

Da Capo

March 24, 2008

Kirei na Kioku by Tae Okajima
from the single D.C. II ~Da Capo II~ Character Song Vol.4 Anzu Yukimura

csv4.png

mp3 here

Stop soreijou
Stop iwanaide
o mitooshi da wa subete
Smile takara bako
Smile akeru you ni
toridasu kioku no PIISU

Like a crystal doll shizuka ni mimamoru keshiki wa
soko ni hikaru sonzai ga totemo ureshii

Remember Remember you
kirei na kioku mamotte ikitai
hitotsu hitotsu wo kasaneteku kyou ga ashita wo kimeru
mimi wo sumashite kiite ita no wa minna no waraigoe
wakaru wakaru yo shiawasette kitto
kou iu koto ne

Like oosugiru
Like kotoba yori
tatta hito koto ga ii no
Love wakaru desho
Love touzen yo
anata ga daiji na no

Like a crystal doll sunao ni tsutaete hoshii yo
kitto kara kattarishinai sono toki dake wa

Remember Remember you
kirei na kioku kazatte ikitai
hitotsu hitotsu no egao no saki ni wa ai ga matteiru
harari harari to oto mo tatezu ni sakura yuki ga furu
wakaru wakaru yo anata no kokoro ga yasashiku yureta

Like a crystal doll shizuka ni mimamoru keshiki wa
omoi koeru sonzai ga totemo ureshii

Remember Remember you
kirei na kioku mamotte ikitai
hitotsu hitotsu wo kasaneteku kyou ga ashita wo kimeru
mimi wo sumashite kiite ita no wa minna no waraigoe
wakaru wakaru yo shiawasette kitto
kou iu koto ne
kou iu koto ne

Romanized by oyogenai

h1

Da Capo

March 24, 2008

Hikari to Yuki no Naka de by Tae Okajima
from the single D.C. II ~Da Capo II~ Character Song Vol.4 Anzu Yukimura

csv4.png

mp3 here

tokenai yuki no naka kimi wo omoi utau yo

furitsumoru kioku no kakera
sotto dakishimeta
wasuretai wasuretakunai
kakitometa negai wa doko e

doushite omou hodo kono mune wa itamu no deshou
afureru setsunasa wo koete shiawase ni naru

yorokobi wo tsuzuru PEEJI ni
namida koboreta no
gin iro no kaze ni tsutsumare
yasashisa wo kanjitetakara

doushite omou hodo kono mune wa itamu no deshou
kesenai kakojanaku ima wo ikite ikitai

doushite omou hodo kono mune wa itamu no deshou
daiji na hito ga iru douka egao de ite ne

hikari to yuki no naka mayowazu ni ai ni naritai
afureru setsunasa wo koete shiawase ni naru

kioku wa tsuzuku yo…kimi e to

Romanized by oyogenai